-
1 scaling unit
-
2 scaler
- пересчётное устройство
- пересчётная схема
- очиститель накипи
- зачистной пневматический (электрический) молоток
- делитель частоты
делитель частоты
Электрическая цепь, частота колебаний на выходе которой в целое или дробное число раз меньше частоты входного сигнала.
[ ГОСТ 24375-80]
делитель частоты
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Обобщающие термины
EN
зачистной пневматический (электрический) молоток
Пневматический (электрический) молоток для удаления ржавчины, окалины и старой краски с металлических поверхностей.
[ ГОСТ 16436-70]Тематики
EN
DE
FR
пересчётная схема
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
пересчётное устройство
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
57. Зачистной пневматический (электрический) молоток
D. Abklopfer
E. Scaler
F. Marteau de décapage
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scaler
-
3 scaler
пересчётная схема, схема ( пересчётная), пересчётный прибор ( в счётчике частиц), пересчётное устройство -
4 échelle imprimée
пересчётная схема с самописцем, печатающее пересчётное устройствоDictionnaire polytechnique Français-Russe > échelle imprimée
-
5 variable scaler
-
6 scaling circuit
пересчётная схема; пересчётное устройствоThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > scaling circuit
-
7 variable scaler
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > variable scaler
-
8 scaling unit
пересчётное устройство; счётчик; блок масштабированияEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > scaling unit
-
9 R-Y-Matrize f
пересчётное устройство для "красного" цветоразностного сигнала -
10 Untersetzer m
пересчётное устройство; счётчикСинонимы: Zähler -
11 Zähler m
пересчётное устройство; счётчикСинонимы: Untersetzer -
12 scaler
['skeɪlə]1) Общая лексика: весить, взвешивать, взвешиваться, иметь вес, рыбочистка, чешуеочиститель2) Компьютерная техника: блок масштабного преобразователя (скейлер)3) Морской термин: прибор для очистки накипи с котла4) Медицина: инструмент для снятия зубного камня, инструмент для удаления зубного камня (напр. крючок, экскаватор), крючок для снятия зубного камня, скалер (электромеханическое счётное устройство в счётчике радиоактивности)5) Техника: весовщик, делитель частоты, зачистной молоток, накипеочиститель, очиститель накипи, пересчётная схема, пересчётное устройство6) Горное дело: молоток для обборки кровли, обборщик кровли, оборщик кровли7) Лесоводство: рабочий на сортировке, сортировщик, учётчик8) Телекоммуникации: преобразователь масштаба9) Электроника: преобразователь видеоформата10) Нефть: счётчик11) Стоматология: скелер12) Специальный термин: пересчётная установка13) Космонавтика: масштабирующее устройство, устройство для установки масштабов14) Пищевая промышленность: блок масштабирования, блок постоянных коэффициентов, чешуесъёмная машина (для удаления чешуи с рыбы)15) Автоматика: зачистной молоток (для удаления ржавчины, окалины, старой краски), счётчик (импульсов) -
13 counter
- секущая жила
- противо-
- пересчётное устройство
- кодирующее устройство - декодирующее устройство
- каунтер
- выкрюк
выкрюк
Термин в фигурном катании, обозначающий разворот на одной ноге без смены ребра, но со сменой дуги и с поворотом снаружи исходной дуги.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
counter
Figure skating term that refers to one-foot turn on the same edge that results in a change of lobe with the rotation outside the original lobe.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
каунтер
Термин в кёрлинге, обозначающий любой камень, находящийся в доме или касающийся его и таким образом приносящий потенциальное очко.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
counter
Curling term for any stone in the rings or touching the rings which is a potential point.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
кодирующее устройство - декодирующее устройство
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
пересчётное устройство
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
противо-
контр
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
секущая жила
счётчик (оборотов)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > counter
-
14 sealer
1.счётчик; пересчётное устройство; пересчётная схема; средство удаления накипи2.герметик; установка для пайки -
15 Zählgerät
сущ.2) тех. интенсиметр, пересчётное устройство, пересчётный прибор3) авт. счётное устройство4) электр. счётный прибор5) яд.физ. счётчик6) ВМФ. прибор кратности (мины) -
16 pulse scaler
делитель частоты следования импульсов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
импульсное пересчётное устройство
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pulse scaler
-
17 decade scaler
2) Электроника: десятичное пересчётное устройство3) Вычислительная техника: декадная схема, десятичный счётчик, пересчётная схема -
18 sealer
['siːlə]1) Общая лексика: власть, доказательство, зверобойное судно, зверобойный бот, знак, клеймо, обет, обязательство, отпечаток, охотиться на тюленей, охотник на тюленей, печать, торжественное обещание, полномочия (часто лорд-канцлера или министра)2) Авиация: уплотнитель3) Зоология: котиковый мех, тюленья кожа, тюлень (Phocidae)4) Морской термин: зверобойное судно (на тюленей)5) Американизм: инспектор мер и весов6) Военный термин: герметизатор7) Техника: впай, герметизирующий состав, изолирующий слой, изоляция, обтюратор, перемычка, порозаполнитель, сальник, сварочная машина (для упаковочной плёнки), спай, уплотнение, установка для пайки, шпатлёвка, затвор (гидравлический и т.п.)8) Автомобильный термин: герметик, накипеочиститель9) Лесоводство: грунтовочное покрытие, загортач, заделывающий орган, первый слой лака, запечатывающее устройство (для картонных коробок)10) Полиграфия: сварочный аппарат11) Вычислительная техника: блок масштабирования, делитель частоты12) Космонавтика: герметизирующая прокладка13) Пищевая промышленность: укупорочная машина, закаточная машина (для консервных банок)14) Упаковка: запаиватель15) Холодильная техника: эмульсионное вещество для уплотнения изоляции16) Микроэлектроника: установка для герметизации17) Полимеры: герметизирующий состав герметик, уплотнительная прокладка18) Макаров: заделывающее устройство, защитное покрытие, измерительный прибор, изоляционный материал, пересчётное устройство, схема масштабирования, схема пересчёта, счётчик19) Строительные материалы: грунтовочный лак -
19 matrix unit
1) Техника: декодер (системы цветного телевидения), кодер (системы цветного телевидения)2) Математика: матричная единица3) Электроника: декодер системы цветного телевидения, кодер системы цветного телевидения4) Космонавтика: матричное устройство, матричный блок, пересчётное устройство, пересчётный блок5) Бытовая техника: матричная схема -
20 binary scaler
1) Техника: бинарная пересчётная схема, двоичная пересчётная схема, двоичный счётчик, схема деления на два2) Электроника: двоичное пересчётное устройство
См. также в других словарях:
пересчётное устройство — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN counterscaler … Справочник технического переводчика
пересчётное устройство — perskaičiavimo įtaisas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scaler vok. Untersetzer, m rus. пересчётное устройство, n pranc. échelle de comptage, f … Fizikos terminų žodynas
импульсное пересчётное устройство — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pulse scaler … Справочник технического переводчика
Электроника 7-06 — Электронные настенные часы «Электроника 7» «Электроника 7 06» наиболее популярные в СССР настенные промышленные электронные часы. Часы производились на базе саратовского завода «Рефлектор» … Википедия
Untersetzer — perskaičiavimo įtaisas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scaler vok. Untersetzer, m rus. пересчётное устройство, n pranc. échelle de comptage, f … Fizikos terminų žodynas
perskaičiavimo įtaisas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scaler vok. Untersetzer, m rus. пересчётное устройство, n pranc. échelle de comptage, f … Fizikos terminų žodynas
scaler — perskaičiavimo įtaisas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scaler vok. Untersetzer, m rus. пересчётное устройство, n pranc. échelle de comptage, f … Fizikos terminų žodynas
échelle de comptage — perskaičiavimo įtaisas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scaler vok. Untersetzer, m rus. пересчётное устройство, n pranc. échelle de comptage, f … Fizikos terminų žodynas
Микрокалькулятор — Современный инженерный калькулятор Калькулятор (лат. calculator): Электронное вычислительное устройство для выполнения операций над числами или алгебраическими формулами; Компьютерная программа, эмулирующая функции калькулятора.… … Википедия
Ту-4 — (сер. № 2805103), построенный на Куйбышевском авиазаводе в 1952 году единственный сохранившийся Ту 4 в России. Музей ВВС, Монино. Тип тяжёлый бомбардировщ … Википедия
Российская империя — Координаты: 58° с. ш. 70° в. д. / 58° с. ш. 70° в. д. … Википедия